La división territorial de Portugal de norte a sur es algo complicada de entender si la comparamos con España. Voy a tratar de explicarlo lo mejor posible, aunque no sea exacta la equivalencia.
Portugal se divide en regiones (regiões), igual que en España nos dividimos por comunidades autónomas. Son cinco en el continente, más los dos archipiélagos (división a efectos estadísticos de la Unión Europea). También tenían provincias pero nada que ver con las españolas. Actualmente no tienen ningún significado administrativo pero se sigue hablando de las Beiras, Trás-os Montes, Minho o Ribatejo.
Distritos
Lo más parecido a nuestras provincias son los distritos, aunque tienen casi una equiparación a las propias regiones. Hay 18 distritos en Portugal continental. Esta división sirve de base para las circunscripciones electorales o los campeonatos regionales de fútbol.
Y esos distritos son: Lisboa, Leiria, Santarém, Setúbal, Beja, Faro, Évora, Portalegre, Castelo Branco, Guarda, Coimbra, Aveiro, Viseu, Bragança, Vila Real, Porto, Braga y Viana do Castelo.
Y esas regiones y distritos se subdividen a su vez en 308 municipios que en portugués se dice igual, pero con tilde en la í (municípios); aunque lo más habitual es referirse a concelhos.
Os pongo un ejemplo: Faro es un distrito de la región de Algarve (y la capital); y Algarve tiene 16 concelhos: Albuferia, Alcoutim, Aljezur, Castro Marim, Faro, Lagoa, Lagos, Loulé, Monchique, Olhão, Portimão, São Brás de Alportel, Silves, Tavira, Vila do Obispo y Vila Real de Santo António.
Y si escucháis hablar de freguesias, es una menor división administrativa y forman parte de los concelhos. La traducción podría ser como parroquias.
Una vez explicada la división geográfica portuguesa, he decidido simplificar el menú de navegación por regiones; salvo una excepción. Oporto está en el norte, pero no la incluyo y le dedico un capítulo a parte.
Descubre las regiones de Portugal de norte a sur
Haciendo click en cada mapa,encontraréis post sobre esa zona.
(Fuente y fotos: wikipedia)